"pode tê-la" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنه الحصول عليها

Diga a Scavullo que ele pode tê-la fora do centro de todo essa beleza velha, cansada.
أخبر سكافلو أنه يمكنه الحصول عليها بعيدا عن هذا الجمال المنهك

Ele foi rejeitado ou acredita que não pode tê-la, por isso sente raiva de qualquer mulher ou do homem que esteja com ela.
هو اما تم رفضه او يعتقد انه لا يمكنه الحصول عليها لذا هو يشعر بالغضب تجاه تلك المرأة و الرجل الذى معها

Se é a mina que ele quer, vamos sentar bem aqui atrás e vamos deixá-lo pensar que ele pode tê-la.
إذا كان ما يريده هو المنجم فسنجلس هنا .. وندعه يعتقد بأنّه يمكنه الحصول عليها ..