"podem estar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنكم أن تكونوا هنا
• يمكنكم التواجد هنا
• ان تكونوا هنا
• يمكن أن تكون هنا

Pessoas, criaturas, sei lá. Vocês não podem estar aqui.
يا أيها الأشخاص ، المخلوقات ، سواء من كنتم لا يمكنكم أن تكونوا هنا .

Não podem estar aqui.
لا يمكنكم أن تكونوا هنا.

- Ei, não podem estar aqui!
لا يمكنكم أن تكونوا هنا

Lamento, mas esta é uma área restrita. Não podem estar aqui.
معذرة لكن هذه المنطقة مقيدة الدخول من هنا لا يمكنكم التواجد هنا

Por favor, não podem estar aqui.
من فضلكم، لا يمكنكم التواجد هنا

E não podem estar aqui sem permissão.
لا يمكن ان تكونوا هنا بدون اذن.

Não podem estar aqui!
لا يمكن أن تكون هنا

Não podem estar aqui!
لا يمكنكم أن تكونوا هنا!

Vocês não podem estar aqui.
لا يمكنكم التواجد هنا

Não podem estar aqui!
لا يمكنكم التواجد هنا

Não podem estar aqui.
لا يمكنكم التواجد هنا.

Não podem estar aqui.
لا يمكنكم التواجد هنا

-Hey, não podem estar aqui, rapazes.
-لا يجب ان تكونوا هنا يا جماعه.

Não podem estar aqui.
لا يمكن أن تكون هنا.