"podemos contar com a" - Translation from Portuguese to Arabic

• سنستمتع بوجودكَ العلاجي
• أن نعتمد على

Durante quanto tempo podemos contar com a sua presença na cidade?
كم من الوقت سنستمتع بوجودكَ العلاجي في البلدة؟

Durante quanto tempo podemos contar com a sua presença na cidade?
كم من الوقت سنستمتع بوجودكَ العلاجي فى البلدة؟

É bom saber que podemos contar com a física.
من المفيد أن نعرف بأننا يمكن أن نعتمد على القوانين الفيزيائية

Se os donos das lojas não se sentirem seguros, então não podemos contar com a sua cooperação, que é crucial para aquilo que fazemos.
إذا ملاك المتاجر لا يشعرون بالأمان يجب أن نعتمد على تعاونهم و هذا أمرٌ مهم بالنسبة لعملنا