"podemos deixar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا تركه هنا

Só o amaciei para ti. Temos de levar o raptor de volta através da anomalia. Não o podemos deixar aqui.
أضعفته لأجلكِ، يجب أن نعيد المفترس عبر الهالة، لا يمكننا تركه هنا..

Não o podemos deixar aqui.
جليًّا أنّه سقيم، لا يمكننا تركه هنا فحسب.

Não o podemos deixar aqui.
لا يمكننا تركه هنا

Vamos. - Não o podemos deixar aqui.
-لا، لا، لا، لا يمكننا تركه هنا

Não o podemos deixar aqui, anda por aí um lobo!
لا , لا يجب أن نحمله لا يمكننا تركه هنا !

Nós não o podemos deixar aqui.
لا يمكننا تركه هنا

Ele está bem. - Bem, não o podemos deixar aqui. - Desvia-te.
لا يمكننا تركه هنا تحرك

Não o podemos deixar aqui!
لا يمكننا تركه هنا

Espera. Não o podemos deixar aqui.
-مهلاً، لا يمكننا تركه هنا وحسب

Não, Jim, não o podemos deixar aqui!
لا يمكننا تركه هنا!