luuupiiii! Isto é o máximo! Sem polícia por perto Podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | ــ هذا رائع ــ بغياب الشرطة يمكننا أن نفعل كل ما نريد |
Podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل كل ما نريد. |
"Como Podemos fazer o que a vida aprendeu a fazer?" | TED | كيف يمكننا أن نفعل ما تعلمت الحياة فعله؟ |
Se até conseguimos enganar a minha mãe, Podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | أن كنا تمكنا من خداع حتى أمي, فنحن يمكننا أن نفعل ما نشاء. |
-Não Podemos fazer o que devíamos. -Deixa-te de lamurias. | Open Subtitles | لا نستطيع فعل ما أتينا الى هنا من اجله توقف عن النحيب |
Verá nos próximos meses que Podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | أظن أنكِ ستكتشفين في الأشهر القادمه أننا نستطيع فعل ما نريد |
Podemos fazer o que quiseres, mas vais receber uma conta pelos serviços prestados. | Open Subtitles | يمكنك أن تفعل ما تشاء لكن ستحصل على فاتورة بالخدمات مهما كان |
E arranjar uma escola onde, na verdade Podemos fazer o que queremos. | Open Subtitles | والحصول عي مدرسة, حيث يمكننا فعل ما كنا نريد أن نفعلة |
Podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل كل ما نريد. |
- Porque Podemos fazer o que nos apetece. | Open Subtitles | لأنه يمكننا أن نفعل ما يحلو لنا |
O Sheldon está para fora, por isso Podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | -بخير شيلدون خارج البلدة، لذا يمكننا أن نفعل ما نريد |
Podemos fazer o que quisermos, com quem quisermos, mas apenas me amas a mim. | Open Subtitles | يمكننا أن نفعل ما نريده مع من نريد... لكنكِ ستحبينني وحدي. |
Podemos fazer o que quisermos, desde que seja notificado. | Open Subtitles | نستطيع فعل ما نشاء طالما أن هناك تنبيهات تعطى لنا |
Claro que sim. Podemos fazer o que quisermos. Qualquer coisa. | Open Subtitles | بالطبع يمكننا، نستطيع فعل ما نريد، أي شيء |
Ás vezes não Podemos fazer o que nos sabe bem. | Open Subtitles | احياناً لا نستطيع فعل ما يشعرنا بالراحة |
"Podemos fazer o que quisermos, "mas a cada momento da nossa vida, | Open Subtitles | "يمكنك أن تفعل ما تنويه لكن في أيّ لحظة من حياتك، |
Nós possuímos a notícia. Podemos fazer o que quisermos. | Open Subtitles | نحن نملك محطة الأخبار يمكننا فعل ما نشاء |
Podemos fazer o que quisermos, quando quisermos... | Open Subtitles | فجأة أشعر بالحرية يمكننا فعل ما نريد |