"podemos ir ao" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل يمكننا الذهاب إلى
        
    • هل يمكننا الذهاب الى
        
    • يمكننا أن نذهب إلى
        
    • يمكن أن نذهب إلى
        
    • هل نستطيع الذهاب إلى
        
    Mamã. podemos ir ao carnaval? Só um pouquinho, por favor? Open Subtitles أمي، هل يمكننا الذهاب إلى الكرنفال لفترة قليلة، رجاءً؟
    Mamã, podemos ir ao carnaval, por favor? Open Subtitles أمي، هل يمكننا الذهاب إلى الكرنفال، من فضلكِ؟
    Não podemos ir ao Big Boy? Open Subtitles ألا يمكننا أن نذهب إلى مطعم الولد الكبير ؟
    - Porque não podemos ir ao funeral da mãel? Open Subtitles لماذا لا يمكننا أن نذهب إلى جنازة أمي؟
    Não podemos ir ao aniversário dos 81 anos? Open Subtitles ألا يمكن أن نذهب إلى عيد ميلادها الواحد و الثمانين ؟ ذلك أعظمهم
    podemos ir ao banco levantá-lo? E, depois, vai-se embora? Open Subtitles هل نستطيع الذهاب إلى مصرفك ونصرف هذا؟
    podemos ir ao restaurante de marisco? Open Subtitles هل يمكننا الذهاب إلى مطعم المأكولات البحرية؟
    - Pai, podemos ir ao McDonald's? Open Subtitles هل يمكننا الذهاب إلى مطعم "ماكدونلز" يا أبي؟
    Quando o Bart acabar, podemos ir ao (Moe)... cinema (Moe), para a nova sessão (Moe)? Open Subtitles عند انتهاء (بارت)، هل يمكننا الذهاب إلى السينما؟
    podemos ir ao Les Girls, Girls, Girls? Open Subtitles هل يمكننا أن نذهب إلى "لي غيرلز, غيرلز"؟
    - podemos ir ao café ou assim? Open Subtitles -هل يمكننا أن نذهب إلى المقهى أو ما شابه؟
    Quando a Ellie voltar de Nova Iorque podemos ir ao Kentucky Fried Chicken? Open Subtitles عاد، وعندما ايلي من نيويورك ... نعم. ... يمكننا أن نذهب إلى كنتاكي فرايد تشيكن؟
    Claro, podemos ir ao armário. Open Subtitles بالتاكيد يمكن أن نذهب إلى الحجرة.
    podemos ir ao estádio de Wrigley? Open Subtitles هل يمكن أن نذهب إلى ملعب إستاد ريجلي؟
    - Amanhã podemos ir ao parque. Open Subtitles - غدا نحن يمكن أن نذهب إلى المتنزه.
    Não podemos ir ao Gerador? Open Subtitles هل نستطيع الذهاب إلى المولد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more