"Eu tenho 60 mil opiniões a dizer que não podemos lutar." | Open Subtitles | لدي 60,000 رأي يقول بأنه لا يمكننا القتال |
Agora, podemos lutar até um de nós morrer, ou... poderíamos fazer... peixinhos juntos. | Open Subtitles | يمكننا القتال إلى أن يهلك أحدنا أو أو أن ننتج |
Porquê lutar contra os Smokebreaths, se podemos lutar com eles? | Open Subtitles | لماذا نقاتل نافثي الدخان, بينما يمكننا القتال معهم؟ |
Mas não podemos lutar de forma rígida. | Open Subtitles | ولكن لا يمكننا محاربة مثل هذه القوى بصرامة |
Nós podemos lutar juntos para que os nossos filhos não cresçam no meio disto. | Open Subtitles | نستطيع القتال معاً وبذلك أطفالنا لن يكبروا في هذا البيئة |
podemos lutar como os nossos bisavós lutaram. | Open Subtitles | بوسعنا القتال بنفس طريقة أجدادنا |
podemos lutar contra a maldição, juntas. | Open Subtitles | بوسعي المساعدة يمكننا القتال هذا الشيئ .. هذه اللعنه .. |
Então, começou a tirar o cinturão. tirou a camisa e o distintivo, e disse: "podemos lutar". | TED | حتى أنه بدأ بخلع حزامه، ثم خلع قميصه وشارته، وقال لي، "يمكننا القتال." |
Calma. Já podemos lutar. Temos um exército. | Open Subtitles | هون عليك , يمكننا القتال لدينا جيش |
Se vieres comigo, podemos lutar. | Open Subtitles | يمكنكِأنتأتيمعي , يمكننا القتال |
- Não podemos lutar contra bigas! | Open Subtitles | - ! لا يمكننا القتال ضد المركبات |
Sra. G, nós podemos lutar contra isto, como os "Cavaleiros da Liberdade". | Open Subtitles | سيدة ( جي ) , يمكننا القتال ضد هذا مثل الركاب الاحرار |
Como podemos lutar assim? | Open Subtitles | كيف يمكننا القتال هكذا؟ |
Não podemos lutar. | Open Subtitles | إنّهم كثيرون! لا يمكننا القتال. |
Não podemos lutar. | Open Subtitles | لا يمكننا القتال. |
Não podemos lutar contra o FBI. Devíamos afastar-nos e deixá-los fazer o que quiserem. | Open Subtitles | لا يمكننا محاربة الفيدراليين ربما يجب فقط أن نتراجع |
Sem essas flechas, não podemos lutar. | Open Subtitles | بدون هذة السهام لا نستطيع القتال |
podemos lutar e voltar à Arkadia. | Open Subtitles | بوسعنا القتال والعودة لـ(آركيديا) |
É Leech e seus assassinos. Não podemos lutar nem escapar. | Open Subtitles | هذا ليتش وسفاحيه؛ لا يمكننا أن نقاتلهم ولا يمكننا أن نفر منهم |
Não, não podemos lutar contra aquela corrente. É impossível. | Open Subtitles | لا لا يمكننا مقاومة هذا التيار هذا مستحيل |
Não podemos lutar sozinhos. Mas todos juntos vencemos. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع المحاربة وحدنا لكنّنا نستطيع التكاتف سوية |