"podemos manter" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا الاستمرار
• يمكننا إبقاء
• يمكننا الحفاظ

Diz-lhes que não Podemos manter o contacto.
قولي لهم أنه لا يمكننا الاستمرار بالتكلم.

Podemos manter o encontro. Podemos controlar a situação.
يمكننا الاستمرار في اللقاء، والسيطرة على هذا الأمر

Podemos manter as aparências pela Blair.
. نعم, يمكننا الاستمرار في الظهور سويةً من أجل (بلير).

- Podemos manter isto entre nós até resolver o problema?
هل يمكننا إبقاء هذا بيني وبينكَ حتى اكتشفَ الأمرَ؟

Computador, por quanto tempo Podemos manter a bomba em suspensão?
حسناً،أيهاالحاسوب... لكم من الوقت يمكننا إبقاء القنبلة خاملة ؟

Nós temos a casa, mas não Podemos manter os órfãos que vieram com ela.
لدينا المنزل ، ولكن لا يمكننا إبقاء الأيتام التي جاءت معه

Mas juntos... Podemos manter estes dragões sob controle.
لكن معاً يمكننا الحفاظ على هذه التنانين تحت السيطرة

Podemos manter a nossa infraestrutura, e o governo vai ficar de boca fechada.
يمكننا الحفاظ على بنيتنا التحتية والحكومة لنْ تكون في إتجاهنا

Com £ 200 nós Podemos manter a cabeça acima da água
بمائتي جنيه يمكننا إبقاء رؤوسنا مرفوعة

Não Podemos manter o Estado Social da forma que está.
لا يمكننا الحفاظ على دولة الرفاهية كما نعرفها،

Não Podemos manter a nossa autoridade se pensam que somos motivo de troça!
لا يمكننا الحفاظ على السلطة إذا أردنا الإضحوكة!