"podemos mudar o" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا تغيير
• لست مضطر لتغير
• لتغير الملابس
• يمكنك تغيير
• نستطيع تغيير

podemos mudar o rácio da dobragem outra vez, para produzir esta forma ou esta forma.
يمكننا تغيير معدل الطي مجددا لإنتاج هذا الشكل، أو هذا الشكل.

Se aproveitarmos a nossa energia, podemos mudar o mundo.
وإذا قمنا باستغلال طاقتنا، يمكننا تغيير العالم.

E à vossa esquerda, o mimoso mentecapto que nos ensinou que podemos mudar o mundo sem mudar as cuequinhas!
وعلى يسارك الخلوة الرّائعة التي تُبين لنّا أنّك لست مضطر لتغير الملابس الداخلية لتغيّر العالم.

Este mimoso mentecapto mostrou-nos que podemos mudar o mundo sem mudar as cuequinhas!
هذه الخلوة الرّائعة علّمتنا أنّك لست مضطر لتغير الملابس الداخلية لتغيّر العالم.

Felizmente, podemos mudar o nosso estilo de vida.
والخبر الجيد أنه يمكنك تغيير نمط حياتك.

Do tipo que sabe muito bem que não podemos mudar o sistema a partir de dentro.
النوع من الناس الذي يعرفون حقّ المعرفة أنّه لا يمكنك تغيير النظام من الداخل

E não podemos mudar o pasado, por mais que quiséssemos.
ونحن لا نستطيع تغيير الماضي، بقدر ما نتمنى استطعنا.

Como indivíduos, sozinhos não podemos, mas todos juntos podemos mudar o mundo.
أنا لا أستطيع، انت لا تستطيع، كأفراد، ولكن نحن نستطيع تغيير العالم.

Esqueçam os anos 60. Nós podemos mudar o mundo.
تجاهلوا فترة الستينات، يمكننا تغيير العالم.

Então, podemos mudar o futuro. Talvez possamos evitar a bomba.
هذا يعني أنه يمكننا تغيير المستقبل ربما ايقاف هذه القنبلة

Não podemos mudar o que somos. Não importa quem salvemos ou quem amemos.
لا يمكنك تغيير حقيقتك، مهماكانمن تُنقذيه..

podemos mudar o nosso sinal de identificação, mas nunca a forma como o motor trabalha.
يمكنك تغيير أشارة ندائك لكن لا صوت محركك.

A verdade é que não podemos mudar o passado: o que está feito está feito.
إذن الحقيقة هي أننا لا نستطيع تغيير الماضي. ما حدثَ فقد حدث.

Acho que, se conseguirmos que as empresas se encarem de modo diferente, e que os outros vejam as empresas de modo diferente, podemos mudar o mundo.
أعتقد إذا كان بإمكاننا جعل الشركات ترى نفسه بشكل مختلف وإذا كان بإمكاننا جعل الاخرين يرون الشركات بشكل مختلف نستطيع تغيير العالم