"podemos procurar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يمكننا البحث
        
    • نستطيع البحث عن
        
    • هل بإمكاننا البحث
        
    • يمكن أن نبحث
        
    E podemos procurar por idade, e data de nascimento, e tem fotografias? Open Subtitles فنحن يمكننا البحث عن طريق العمر أو الميلاد، وسيظهر لنا الصور؟
    Agora, a área está delimitada. E, podemos procurar as minas. Open Subtitles مع هذه المنطقة المحددة ، يمكننا البحث عن الألغام
    Não estamos a receber sinal, mas podemos procurar lá em cima. Open Subtitles لا توجد إشارة هنا يمكننا البحث في الطابق العلوى هلا بدأنا؟
    Oh, estraga prazeres. Nós podemos procurar pistas enquanto assistimos. Open Subtitles .لا تكوني ساذجة نستطيع البحث عن دليل ونحن نشاهد
    Tens razão, tens o direito, e com O Negro não estando presente, podemos procurar o único item mágico que o consiga matar aqui... o seu punhal. Open Subtitles أنتَ محقّ، تستحقّه و برحيل القاتم، نستطيع البحث عن الشيء السحريّالوحيدالذييستطيعقتله فعلاًهنا... خنجره
    podemos procurar um cão? Open Subtitles هل بإمكاننا البحث عن كلب؟
    podemos procurar nas igrejas, e verificar a melodia... Open Subtitles يمكن أن نبحث عن الكنائس بالرجوع الى اللحن؟
    Como conhecemos as assinaturas dessas células cancerosas, de todos os diferentes projetos de sequenciamento do genoma canceroso, podemos procurar esses sinais no sangue para conseguir detetar precocemente esses cancros. TED وبما أننا نعرف العلامات المميزة لهذه الخلايا السرطانية من خلال نتائج الأبحاث عن التسلسل الوراثي لها يمكننا البحث عن هذه العلامات في الدم لنتمكن من رصد ذلك السرطان مبكرًا.
    Não podemos procurar em todos os cantos... Open Subtitles لا يمكننا البحث عنه في كل مكان
    Não podemos procurar no outro mundo! Open Subtitles لا يمكننا البحث في عالم الأموات
    podemos procurar anomalias, tal como fizemos com o Coronel Mitchell. Open Subtitles يمكننا البحث عن ظواهر شاذة كما فعلنا مع العقيد (ميتشيل)
    podemos procurar trabalho. Open Subtitles يمكننا البحث عن عمل
    - podemos procurar uma correspondência? Open Subtitles هل يمكننا البحث عن تطابق؟
    podemos procurar juntos. Open Subtitles يمكننا البحث معا
    Com O Negro não estando presente, podemos procurar o seu punhal. Open Subtitles بغياب القاتم نستطيع البحث عن خنجره
    Então podemos procurar esta falha noutra conta no PicThread? Open Subtitles أذن هل نستطيع البحث عن هذا الخلل على PicThread حساب آخر لموقع و من الممكن أن يقودنا
    Não podemos procurar por essa "fuga" nós mesmos? Pois. Open Subtitles -ألا نستطيع البحث عن التسريب بأنفسنا؟
    Há pessoas suficientes. podemos procurar nós mesmos. - Alguma notícia da Molly? Open Subtitles يمكن أن نبحث بأنفسنا أي خبر من "مولي" ؟
    Onde mais podemos procurar? Open Subtitles -أين ايضاً يمكن أن نبحث ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more