Devido às queimaduras, não podemos realizar nenhum dos testes habituais, para vermos o que é que se passa. | Open Subtitles | بسبب الحروق لا يمكننا إجراء أية فحوصات عادية لمعرفة المشكلة |
Agora, não podemos realizar a cirurgia. | Open Subtitles | -لا يمكننا إجراء تلك الجراحة الآن |
podemos realizar este sonho se eles puderem escolher. | TED | نحن نستطيع تحقيق هذا الحلم إذا امتلكوا خيارًا. |
Mas não podemos realizar todos esses objetivos com ilusões, de olhos fechados, nem especulando sem informação ou à espera de salvação do céu vazio. | TED | ولكننا لا نستطيع تحقيق كل هذه الأهداف من خلال التمنيات وأعيننا مغلقة أو من خلال التكهنات ونحن على مقاعد وثيرة أو توقع الخلاص من السماء الخاوية. |