"podemos verificar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا التأكد
• يمكننا تأكيد
• نستطيع التحقق من

Podemos verificar daqui o tráfego militar na costa.
يمكننا التأكد من حركة الجيش في المناطق الساحلية من هنا

Isso está se espalhando entre os Autênticos, então se encontrarmos novos Autênticos, Podemos verificar.
انتشر الخبر بين الناس الطبيعين لذا حين نقابل شخصاً حقيقاً يمكننا التأكد من هويتهم

Podemos verificar a autenticidade da placa antes de entregarmos o Josh.
كيف سيفعل ذلك ؟ يمكننا التأكد من صحة اللوحة "قبل أن نسلّم "جوش

De momento, não Podemos verificar se fez todos os seus pagamentos.
في هذه اللحظة، لا يمكننا تأكيد أنكِ قمتِ بتسديد كل مدفوعاتكِ

Não Podemos verificar os limites, meu presidente.
لا يمكننا تأكيد الحدود سيدى الرئيس

Podemos verificar os liceus, verificar miúdos que se encaixem na descrição.
نستطيع التحقق من المدارس الثانوية نبدأ بأخراج الفتية الذين يتناسبوا مع الوصف

Não, mas Podemos verificar registos de pagamentos.
كلاّ، ولكننا نستطيع التحقق من سجلاّت المدفوعات المصرفيّة

Bem, Mario e Luigi, dado que não Podemos verificar as vossas identidades vamos tratar de deportação ao vosso país de origem.
حسنا ماريو و لويجي لا نستطيع التحقق من الهويات سترحلون الى بلدكم