"podemos voar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكننا الطيران
• يمكننا أن نطير
• نستطيع الطيران
• نصبو

Não podemos voar na chuva, e os prados já estão inundados.
لا يمكننا الطيران في ظلّ الأمطار، و أيضاً المرج مغموراً بالمياه.

Andrew, podemos voar daqui. Nós podemos sair daqui.
يمكننا الطيران بعيداً والخروج من هنا.

Não podemos voar para sempre.
لا يمكننا الطيران للأبد

Está no hangar. Pronto para ir. podemos voar para Las Vegas e ficar no Caesars.
إنها في الحظيرة، و جاهزة يمكننا أن نطير لفيغاس و نقيم في سيزار

Não podemos voar até lá e não posso tele-transportar através dos campos de força deles.
لا يمكننا أن نطير هناك فحسب ولا يمكنني تسليط الشعاع في حقول قوّتهم

Nao podemos voar ate uma cidade alienígena. A missao e reconhecimento secreto, ou seja, sem ser detectado.
لا نستطيع الطيران بها إلى مدينة فضائية هذه مهمة تسلل، بمعنى يجب ألاّ نكشف

O ar cá fora está mais quente do que lá dentro, por isso não podemos voar.
الهواء بالخارج ساخن كالهواء الذي بالداخل لذلك لا نستطيع الطيران

Quando alcançamos, podemos voar sabemos por dentro
ونصل إلى ما نصبو إليه

Infelizmente, não podemos voar diretamente para a Normandia, mas a paragem em Londres demora só duas horas.
والآن لسوء الحظ، لا يمكننا (الطيران مباشرةً إلى (نورماندي (لكن التوقّف عند (لندن يستغرق بضع ساعات فقط

Ou podemos voar para as Bahamas.
أو يمكننا الطيران إلى باهاما

Vamos voltar para terra. - podemos voar com o problema?
-هل يمكننا الطيران بالمشكلة

Não podemos voar ao longo da costa.
-لا يمكننا الطيران على الساحل

podemos voar!
يمكننا الطيران

Não podemos voar por cima das montanhas.
لا يمكننا أن نطير عبر الجبال

Não podemos voar até Nebrasca?
ألا يمكننا أن نطير إلى (نبراسكا)؟

E dai? e não podemos voar.
لا نستطيع الطيران

podemos voar assim que terminar os seus negócios com o Sr. Reddington.
نستطيع الطيران بمجرد أن تُنهي (عملك مع السيد (ريدينجتون

Quando alcançamos, podemos voar sabemos por dentro nós conseguimos faze-lo
و يمكن أن نحقق ما نصبو إليه