"poderei ajudar" - Translation from Portuguese to Arabic

• بإمكاني مساعدتك
• أن أساعد

Não sei como te poderei ajudar, miúdo.
لا أعلم كيف بإمكاني مساعدتك أيها الولد.

Acho que não poderei ajudar a pegar Boyd.
اسمع، لا أعتقد أن بإمكاني مساعدتك في الإمساك بـ(بويد)

Como poderei ajudar aqueles de quem gosto quando cada passo que dou os coloca em maior perigo?
كيف من المُفتَرض أن أساعد الأشخاص الذين أهتم بأمرهم بينما كل خطوة أخطوها تضعهم في خطر أكبر؟

E como poderei ajudar a minha família, se estiver morta?
و الآن أيمكنني أن أساعد عائلتي إذا مت؟

Não vejo como poderei ajudar.
أنا حقاً لا أعرف كيف يمكن أن أساعد