"poderia ser qualquer" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكن أن يكون أي
• قد يكون أي
• ويمكن أن يكون أي

Poderia ser qualquer um. A semi--estatal sabe como seu pai era rico.
يمكن أن يكون أي أحد نصف الولاية تعرف مقدار ثروة والدك

Por favor, isso Poderia ser qualquer tipo de fato amarelo... com gravata de seda às bolinhas pretas.
يمكن أن يكون أي شخص ببدلة صفراء الياقة الحرير الربطة السوداء المرقطة

Digo, é Halloween. Poderia ser qualquer coisa.
أعني، إنه عيد القديسين يمكن أن يكون أي شئ

Essa criança Poderia ser qualquer uma certo? Poderia ser um vizinho, primo.
ذلك الطفل قد يكون أي أحد قد يكون جار، أو قريب

Honestamente, não lhe sei dizer. Poderia ser qualquer coisa.
بصراحة، لا يمكنني القول قد يكون أي شئ

Isso Poderia ser qualquer um.
ويمكن أن يكون أي شخص.

Tens sorte que sou eu. Poderia ser qualquer um.
لحسن الحظ، كنت أنا من دخل البيت كان يمكن أن يكون أي شخص آخر

Poderia ser qualquer um que faça ideia de quanto dinheiro está envolvido.
يمكن أن يكون أي شخص الذي لديه فكرة عن كمية النقد المتعامل به

Claro que essa companhia Poderia ser qualquer um.
بالطبع هذا الرفيق يمكن أن يكون أي شخص

- Poderia ser qualquer criança entre tantas.
-ذلك يمكن أن يكون أي واحد من المئات

Poderia ser qualquer coisa.
هل يمكن أن يكون أي شيء.

- Poderia ser qualquer coisa.
قد يكون أي شيء

Poderia ser qualquer um.
قد يكون أي أحد

Poderia ser qualquer um.
قد يكون أي شخص

Ele Poderia ser qualquer um.
ويمكن أن يكون أي شخص.