"poderosos do" - Translation from Portuguese to Arabic

• نفوذاً
• أقوياء في

James Dempsey. É um multimilionário e um dos homens mais poderosos do país.
و هو ملياردير و أحدُ أوسعِ الرجالٍ نفوذاً في البلاد.

Tens os pais mais poderosos do planeta e eles não podem encontrar-te.
لديك أكثر الآباء نفوذاً في العالم لن يستطيعوا لإيجادك

Considerado um dos homens mais poderosos do país.
ظاهرياً واحد من أكثر الرجال نفوذاً في البلاد

Acredito que, pelo menos, dois dos clientes dela são membros poderosos do Cabal.
لدىّ أسباب لأصدق أن شخصين من عُملائها أعضاء أقوياء في الجمعية السرية

Eram bruxos poderosos do Chile muito antes de ser Chile.
لقد كانوا سحرة أقوياء في شيلي) قبل أن تتواجد الدولة حتى)

Alguns dos homens mais poderosos do mundo estão reunidos nesta clareira.
يجتمع بعض الرجال الأقوى نفوذاً في هذا الخلاء

Este encontro de mentes ao mais alto nível reúne alguns dos homens e mulheres mais poderosos do mundo para explorarem soluções para problemas internacionais fora da esfera política.
يجمع لنا هذا اللقاء الرفيع بعضاً من أوسع الرجال و النساء نفوذاً ليبحثوا عن حلولٍ للمشاكل العالمية بعيداً عن الإطار السياسي