"podes comer" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك أكل
• يمكنك أن تأكل
• يمكنك تناول
• تستطيع أكل
• يمكنك أن تأكلي
• يمكنك الحصول
• تستطيع أن تأكل
• بإمكانك تناول
• تستطيع أكله
• تستطيع الحصول
• تستطيع تناول

Tens diabetes, não podes comer muitas bananas.
فأنت مرض بالسكر لا يمكنك أكل الكثير من الموز

Em troca, podes comer as panquecas que quiseres no meu café.
في المقابل .. يمكنك أكل جميع الفطائر في مقهاي

Tu é que decides. Na China, podes comer um cão inteiro e ninguém se preocupa.
عليك أن تقرر لنفسك، في الصين يمكنك أن تأكل كلب بأكمله

podes comer feijão-verde assim que limpares o teu quarto.
يمكنك تناول بعض الفول بمجرد أن تنظف غرفتك..

Ben, não podes comer verduras.
الان بين، أنت تعلم أنك لا تستطيع أكل الخضار

podes comer este marshmallow agora, ou se esperares 20 minutos, dou-te dois marshmallows.
يمكنك أن تأكلي هذه الحلوى الآن و لو إنتظرتي 20 دقيقه سأعطيك إثنان

Bem, provavelmente não os vou comer, podes comer os meus. OK, Sherry?
في الواقع، أنا ربما لن آكلهم ولكن يمكنك الحصول على حصتي، حسناً يا شيري؟

podes comer meia toranja mais tarde, se fores bonzinho.
حسنا , يمكنك أكل قطعة جريب فروت أذا أصبحن جيدا

Bem, olha para isto... como podes comer isto de manhã?
حسنًا، أنظر لهذا... كيف يمكنك أكل هذا في الصباح؟

podes comer frango, não podes?
، يمكنك أكل الدجاج، أليس كذلك ؟

podes comer sem parar, que nada preencherá esse vazio.
يمكنك أن تأكل وتأكل وتأكل، ولكن لا شيء سيملأ هذا الفراغ من أي وقت مضى.

podes comer mais, tenho mais no caixote.
يمكنك أن تأكل يمكننا أن نحصل على الكثير هناك في الزاوية

- podes comer o caracol agora. - Não o quero. Não, obrigado.
يمكنك أن تأكل كعكة القمع الآن - لا أريدها شكراً -

Porque comer hamburguer se podes comer bife?
لمَ تأكلين شطيرة البرغر بينما يمكنك تناول شريحة اللحم؟

Não podes beber, não podes comer "sushi".
لا يمكنك تناول الخمر , لا يمكنك تناول السوشى. ماذا بك ؟

podes comer iogurte, podes ouvir música clássica e acariciares a minha barriga.
يمكنك تناول اللبن، يمكنك الاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية يمكنك أن تفرك بطني بلطف

Sempre quis ir ao Cambodja. podes comer lagosta por 1 dólar.
.لقد كنت أريد الذهاب إلى هناك تستطيع أكل عشاء محار بدولار واحد

E depois de teres o bebé... podes comer o que quiseres durante um ano ...alguma coisa?
بعد أن تلدين, يمكنك أن تأكلي أي شيء تريدينه لمدة عام على الأقل. أي شيء ؟

- podes comer gelado, ou... Passar uma semana num acampamento de artes performativas!
.. يمكنك الحصول على الآيسكريم أو تقضين أسبوعاً في مخيّم الفن

Mas por vontade própria, diz: "podes comer o meu pudim".
"لكن بإرادتك قل "تستطيع أن تأكل البودينغ الخاص بي

Bem, se isso te animar podes comer uma dúzia de donuts.
حسناً، إذا كان هذا سيبهجك، بإمكانك تناول دستة من الدونات.

Não! Não o podes comer! Preciso dele vivo.
كلا , كلا , أنت لا تستطيع أكله أنا أحتاج إليه حياً

Sim, Joey, podes comer o chocolate que quiseres.
نعم ، جوي ، تستطيع الحصول على كل الحلوى التي ترغب بها

está encarregada. Estás certa, não podes comer gelado. Muito obrigada.
وهي على صواب لا تستطيع تناول الايس كريم على العشاء