Não Podes dançar sobre o túmulo de alguém. Não lhe ligues. Acho que é fixe. | Open Subtitles | لا يمكنك الرقص على قبر أحدهم لا تصغي إليه، أظنه أمر رائعا |
Sabes, és talentoso e Podes dançar bem... | Open Subtitles | تعرف.. أنك موهوب و يمكنك الرقص بشكل جيد.. |
Não, não, não, Podes dançar com o teu noivo sempre que quiseres. | Open Subtitles | لا, لا يمكنك الرقص مع خطيبك في أيّ وقت تريدنه |
- Se não Podes dançar à minha frente então como serias capaz de dançar diante de um público? | Open Subtitles | إذا لم تكن تستطيع الرقص أمامي إذاً كيف ستكون قادراً على الرقص أمام المشاهدين ؟ |
Podes dançar toda a noite com uma mão na cara. | Open Subtitles | يمكنك أن ترقصي طوال الليلة حيث تضعين يدك على وجهك |
Se dançaste com a tal Elizabeth, Podes dançar comigo. | Open Subtitles | رَقصتَ مع الذي إليزابيث، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْقصَ معني. |
Podes dançar comigo ou sair da minha pista de dança. | Open Subtitles | ♪ الآن , يمكنك الرقص معي ♪ ♪ أو يمكنك مغادرة قاعة رقصي ♪ |
Podes dançar com o crocodilo e dar-lhe um pouco de ponche. | Open Subtitles | يمكنك الرقص مع التمساح. و لكمه قليلاً |
- Podes dançar para mim a qualquer hora. - Querido, comporta-te! | Open Subtitles | يمكنك الرقص لي في أي وقت حبيبى تأدب |
Podes dançar com ele depois. Concentra-te na base! | Open Subtitles | يمكنك الرقص معه لاحقا ركز على اللعبة |
- Podes dançar com ela primeiro. | Open Subtitles | حسنا ، يمكنك الرقص معها أولا - هل أنت جاده؟ ... |
Tu não Podes dançar a música rancheira parola. | Open Subtitles | ranchera لا يمكنك الرقص على موسيقى نوع من الموسيقى التقليدية في المكسيك غنيت في الأصل من قبل شخص واحد فقط والغيتار في أوقات الثورة المكسيكية |
Podes dançar sobre a sepultura dele. | Open Subtitles | أنت يمكنك الرقص على قبره |
Podes dançar connosco. | Open Subtitles | يمكنك الرقص معنا. |
Lamento, Katrina. Não Podes dançar. | Open Subtitles | أنا آسفة، (كاترينا)، لا يمكنك الرقص |
Podes dançar... | Open Subtitles | .. يمكنك الرقص" |
Achas que não Podes dançar mais? | Open Subtitles | تظن بانك لا تستطيع الرقص بعد الآن؟ |
- Então Podes dançar. | Open Subtitles | هذا يعني أنك تستطيع الرقص |
Podes dançar para mim, por favor? | Open Subtitles | رجاءاً,هل يمكنك أن ترقصي لي؟ |
Quando Podes dançar e cantar. | Open Subtitles | # متى أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرْقصَ وتَغنّي، نعم! # |