"podes ficar com a ideia errada" - Translation from Portuguese to Arabic

• قد تأخذ فكرة خاطئة

Se nos misturarmos fora das filmagens, podes ficar com a ideia errada e convidar-me para sair.
لو اختلطنا مع بعض بالخارج ونحن نعمل فيلمي قد تأخذ فكرة خاطئة وتطلب الخروج معي

Se nos misturarmos fora das filmagens, podes ficar com a ideia errada e convidar-me para sair.
لو اختلطنا مع بعض بالخارج ونحن نعمل فيلمي, قد تأخذ فكرة خاطئة وتطلب الخروج معي