| Podes passar-me outro nylon que eu uso como meia com o meu enorme sapato bege? | Open Subtitles | هل يمكنك إعطائي جورب بلاستيكي آخر لكي أضعه على حذائي البني الكبير ؟ |
| - Pai, Podes passar-me faca da manteiga? | Open Subtitles | أبي , هل يمكنك إعطائي سكينة الزبدة ؟ كلا! |
| Podes passar-me essa janela desse computador para este? | Open Subtitles | هل يمكنك تمرير هذه النافذة إلى هذا الحاسب؟ |
| Caleb? Podes passar-me o amaciador? | Open Subtitles | كايلب, هلا أعطيتني الماسكارا؟ |
| Podes passar-me as miçangas vermelhas, por favor? | Open Subtitles | هلا مررتي الخرز الأحمر، من فضلكِ ؟ |
| Podes passar-me o portátil? | Open Subtitles | أيمكنكَ مناولتي حاسوبي الشخصيّ؟ |
| Podes passar-me o adaptador e o tablet? | Open Subtitles | هلّا ناولتني هذا الشاحن والحاسوب اللوحيّ؟ |
| Podes passar-me o cardamomo, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تمرري لي الهيل ، رجاءً ؟ |
| Podes passar-me o comando? | Open Subtitles | هل يمكنك إعطائي جهاز التحكم؟ |
| Podes passar-me o rádio? | Open Subtitles | هل يمكنك إعطائي المذياع؟ |
| Querida, Podes passar-me aquilo? | Open Subtitles | عزيزتي، هل يمكنك إعطائي ذلك؟ |
| Leonard, Podes passar-me o molho de soja, por favor? | Open Subtitles | لينورد", هل يمكنك تمرير صلصة الصويا" من فضلك؟ |
| - Carl, Podes passar-me o molho? | Open Subtitles | (كارل)، هل يمكنك تمرير (الشوليلا)؟ |
| Podes passar-me a fita adesiva? | Open Subtitles | هلا أعطيتني الشريط؟ |
| Podes passar-me o diário da Pauline? | Open Subtitles | هلا أعطيتني يوميّات (بولين)؟ |
| Podes passar-me uma lima? | Open Subtitles | هلا مررتي ليّ ملفًا؟ |
| Podes passar-me essas braçadeiras de indução? | Open Subtitles | هلّا ناولتني كلّابيّ التنصيب؟ |
| Podes passar-me a raiz de asfódelo, se fazes favor? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تمرري لي الجدور ، رجاء ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 