"podes ser tu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قد يكون أنت
        
    • يمكن أن يكون أنت
        
    • يمكن أن تكون أنتَ
        
    • قد تكون أنت
        
    • قد تكون هو
        
    • يمكن أن تكون أنت
        
    Se não protegermos o direito de ele falar hoje, quem sabe, amanhã Podes ser tu. Open Subtitles , إذا لانحمي حقه للكلام اليوم من يعرف , غدا قد يكون أنت
    Podes ser tu. - Parece forte. Open Subtitles قد يكون أنت
    Ele precisa de um vilão, e não Podes ser tu. Open Subtitles انهم يحتاجون إلى شرير ولا يمكن أن يكون أنت
    Não Podes ser tu. Open Subtitles لا يمكن أن يكون أنت
    Não Podes ser tu. Open Subtitles لا يمكن أن تكون أنتَ.
    Mas lembra-te, da próxima vez Podes ser tu. Open Subtitles فقط تذكر, في المرة القادمة قد تكون أنت.
    Na verdade, ela acha que Podes ser tu. Open Subtitles فيالواقع... تظنّ بأنّكَ قد تكون هو
    Metade da tua cara está no teu colo, não Podes ser tu! Open Subtitles شطر وجهك موجود على ركبتك. لا يمكن أن تكون أنت.
    Podes ser tu, Gus. Open Subtitles (قد يكون أنت , (جاس
    Mas não Podes ser tu. Open Subtitles لكن لا يمكن أن يكون أنت
    - Não Podes ser tu. Open Subtitles -هذا لا يمكن أن يكون أنت
    Não Podes ser tu. Open Subtitles لا يمكن أن تكون أنتَ.
    Podes ser tu, ou pode ser o Ray. Open Subtitles قد تكون أنت أو قد يكون راي.
    Um dia, esse Podes ser tu, JoJo. Open Subtitles يوماً ما ( قد تكون أنت كذلك , ( جوجو
    Da próxima vez, Podes ser tu ou a Iris. Open Subtitles (المرة القادمة قد تكون أنت أو (أيريس
    A Maria acha que Podes ser tu. Open Subtitles (ماريا) تظنّ بأنّكَ قد تكون هو
    Não. Não, não Podes ser tu. Então, então, então? Open Subtitles كلا,كلا لا يمكن أن تكون أنت أستيقظ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more