"podes vê-lo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك أن تراه
• يمكنك رؤيته
• تستطيعين رؤيته

Ele está sempre aqui, Podes vê-lo a toda a hora.
إنه هنا، يمكنك أن تراه متى تشاء.

Podes vê-lo a qualquer altura.
يمكنك أن تراه في أي وقت

Podes vê-lo?
هل يمكنك أن تراه ؟

Podes vê-lo de todos os ângulos em tempo real, e até cortá-lo para ver a anatomia.
يمكنك رؤيته من كل الزوايا بالوقت الفعلي وحتى شطره لرؤية التشريح،

Mas agora Podes vê-lo de uma nova perspetiva, se quiseres.
لكن الأن يمكنك رؤيته من منظور مختلف كلياً، أذا كُنت تريد

Podes vê-lo, mas ouve-me primeiro.
يمكنك رؤيته, لكني أريدك أن تستمع إلي أولا

Podes vê-lo depois da escola.
تستطيعين رؤيته بعد المدرسة

Podes vê-lo agora.
تستطيعين رؤيته الآن

Não Podes vê-lo muito bem.
لا يمكنك أن تراه جيداً هكذا.

Do teu esconderijo, Podes vê-lo do outro lado do vidro, enquanto, à tua frente, um interrogador a usar auscultadores, fala por um microfone.
من مكان اختبائك، يمكنك رؤيته على الطرف الآخر من الزجاج، بينما يقابلك من جهتك المحقق وهو مرتدي سماعات أذن يتحدث عن طريق ميكروفون.

Whoa! A sério? Podes vê-lo hoje à noite?
حقاً رائع , هل يمكنك رؤيته الليلة ؟