| Pronto, podes vir connosco, mas vais ficar de boca fechada sobre qualquer coisa que vires. | Open Subtitles | حسنًا ، بإمكانكِ أن تأتي معنا لكن عليك أن تُبقي فمكِ مغلقًا حيالَ ماسترينهُ بعد قليل |
| Ainda podes vir connosco. Vai fazer a mala. | Open Subtitles | ما يزال بإمكانكِ أن تأتي معنا أحضري حقيبة |
| Joe, podes vir connosco. | Open Subtitles | جو" بوسعكَ أن تأتي معنا" |
| - Não, tu podes vir connosco! | Open Subtitles | -كلّا، بوسعكَ أن تأتي معنا ! |
| Porque não podes vir connosco? | Open Subtitles | لما لا يمكنك القدوم معنا يارجل؟ |
| podes vir connosco. | Open Subtitles | يمكنك القدوم معنا. |
| - Agora podes vir connosco. | Open Subtitles | الآن يمكنك القدوم معنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 