| Podes-me ajudar? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي ؟ |
| - Mãe, Podes-me ajudar? | Open Subtitles | -امي. أيمكنك مساعدتي ؟ |
| Podes-me ajudar com as almofadas? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي كي ابعد هذه البطانيات من تحتي ؟ |
| Podes-me ajudar? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي ؟ |
| Podes-me ajudar a abrir isto? | Open Subtitles | هل يمكن ان تساعدني في فتح هذا ؟ |
| - Querida... Podes-me ajudar a ajustar este servo regulador? | Open Subtitles | حبيبتي. . ... هل يمكنك مساعدتي ضبط هذا المنظم مضاعفات؟ |
| - Podes-me ajudar ? - Claro. E então? | Open Subtitles | هل بإمكانك مساعدتي على إرتدائه؟ ماذا هناك؟ |
| Podes-me ajudar a entrar em contacto com o meu planeta natal? | Open Subtitles | أيمكنكِ مساعدتي بالتواصل مع وطني؟ |
| Podes-me ajudar. | Open Subtitles | هل يمكن أن تساعدني ؟ |
| Podes-me ajudar com essas oportunidades? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي بهذه الفرص؟ |
| Podes-me ajudar numa coisa? | Open Subtitles | هل يمكن ان تساعدني بشئ؟ |
| Podes-me ajudar a arrumar esse desastre, se quiseres. | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي لإصلاح هذه الكارثة |
| Podes-me ajudar? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي ام ماذا؟ |
| Tu Podes-me ajudar a encontrar a baleia branca. | Open Subtitles | بإمكانك مساعدتي في إيجاد الحوت الأبيض |
| - Chamo-me Mon-El. Podes-me ajudar a entrar em contacto com o meu planeta natal? | Open Subtitles | اسمي (مون-إل)، أيمكنكِ مساعدتي بالتواصل مع وطني؟ |
| Então Podes-me ajudar, Sr. Wilson? | Open Subtitles | لذا هل يمكن أن تساعدني ،سيد (ويلسون)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 