"podia fazer algo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أفعل شيئا

(Risos) Na minha primeira tentativa, pensei que podia fazer algo semelhante. Arranjei um tanque de água, e enchi-o com gelo e água gelada.
(ضحك) كانت أول محاولة لي ، وأنا معتقد أنني أستطيع أن أفعل شيئا مماثلا فصنعت خزان مياه وملأته بالجليد وماء البارد

E pensei que podia fazer algo útil, avisar o rei Richard por ti.
وكنت أعتقد أنني يمكن أن أفعل شيئا مفيدا، تحذير الملك (ريتشارد) من أجلك

Que podia fazer algo para fazê-la sentir-se orgulhosa.
! أردت أن أفعل شيئا لأجعلكم فخورين