"podia fazer feliz" - Translation from Portuguese to Arabic

• أستطيع إسعادك

Eu disse que te podia fazer feliz. Repetidamente.
أخبرتك أنني أستطيع إسعادك مراراً وتكراراً

Acredito que a podia fazer feliz.
أعتقد أنني أستطيع إسعادك