"podia imaginar que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أستطيع تخيل ذلك

Eu não podia imaginar que eles também falavam na linguagem de Hong Kong.
أنا لا أستطيع تخيل ذلك يتكلمون لغة هونج كونج العامية أيضا

eu nunca podia imaginar que me ias devolver o favor tão cedo!
أنا لا أستطيع تخيل ذلك سأرد لك هذا الجميل قريباً