"podia ter um" - Translation from Portuguese to Arabic

• يتمكن من الحصول

O Ken não podia ter um piano quando era miúdo.
ولكنه لم يتمكن من الحصول على بيانو وهو طفل.

O mesmo Raj Malhotra que não podia ser admitido noutra instituição educacional... que não podia ter um trabalho decente em nenhum lugar, mas ele trabalha... e hoje a mais prestigiada instituição educacional, empregou-o.
نفسه (راج مالهوترا) الذي لم يحصل على حق الدخول في اي مؤسسه تربوية اخرى الذي لم يتمكن من الحصول على وظيفة محترمة لكنه عمل لوحده