"podia ter-te matado" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان يمكن أن أقتلك

podia ter-te matado!
كان يمكن أن أقتلك ، هل تحب ذلك

podia ter-te matado ontem à porta do motel.
أخذت عهداً و خنته - كان يمكن أن أقتلك أمس خارج النزل

Não fazia ideia que eras tu. podia ter-te matado.
لم أكن أعلم أنها أنت، كان يمكن أن أقتلك

Sabes que podia ter-te matado?
تعلم أنه كان يمكن أن أقتلك, صحيح؟

podia ter-te matado. Não te preocupes com isso agora.
كان يمكن أن أقتلك - لا داعي لتقلق بشأن ذلك الآن -

Sabes que eu podia ter-te matado.
تعلمين كان يمكن أن أقتلك.