"podias precisar de" - Translation from Portuguese to Arabic

• قد تحتاجين

Achei que podias precisar de ajuda. Estás bem?
ظننتُكِ قد تحتاجين لبعض المساعدة في حزم أغراضك.

Pensei que podias precisar de um amigo esta noite, Tigre.
ظننتكِ قد تحتاجين لصديق الليلة يا (تايجر).

- Achei que podias precisar de reforços.
- إعتقدت أنك قد تحتاجين لمساعدة .