"podias usar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنك استخدام
• يمكنك إستخدام
• بإمكانك استخدام
• تستطيع استخدام

- Ou Podias usar visco. - Não é Natal.
أو يمكنك استخدام الأهدال انه ليس عيد الميلاد

Ou então Podias usar estas chaves para consultar o arquivo pessoal dele.
او يمكنك استخدام هذه المفاتيح للدخول إلى غرفة ملفات الموظفين

Provavelmente porque estou a fazer-lhe este bolo fantástico. Também Podias usar os saltos.
على الأرجح لأنّي أصنع لها كعكة رائعة كما تعلم، يمكنك استخدام المضخات أيضا

Quem disse que Podias usar isso?
من قال أنه يمكنك إستخدام ذلك ؟

Eu não disse que não Podias usar instrumentos, disse...
لم أقل أنه لا يمكنك إستخدام أدوات.

Achei que Podias usar o meu portátil, até arranjarmos um novo.
اعتقدت أنه بإمكانك استخدام حاسوبي حتى نحصل لكِ على بديل

Concordámos que Podias usar a estalagem como garantia.
كلا، اتفقنا جميعاً أنك تستطيع استخدام النزل للحصول على قرض

Podias usar a tua influência,_BAR_tirar fotos.
يمكنك استخدام نفوذك، ونأخذ صورتين

Três semanas, não Podias usar o lavatório?
ثلاثة اسابيع ، لا يمكنك استخدام المغطس؟

- Podias usar o teu anel cor-de-rosa. - Gosto deste anel!
يمكنك استخدام الخاتم الذي ترتديه في البنصر - !

O Boris disse que Podias usar o seu equipamento de ténis?
أأخبرك (بورس)أنه يمكنك استخدام عدة التنس الخاصة به ؟

- Podias... usar menos a língua?
-هل يمكنك استخدام لسانك بشكل أقل؟

Podias usar aquilo para algo.
يمكنك استخدام ذلك لشيئ ما

Podias usar o conhecimento de engenharia.
يمكنك إستخدام هندساتك المعرفية

Sim, Podias usar a casa de banho na...
يمكنك إستخدام الحمام

Lembrámo-nos que Podias usar o WC para ligar à Vivian.
أعتقدنا أنه يمكنك إستخدام هذا المكان لتتصل بـ(فيفيان) عندما تحتاج

O House disse, especificamente, que Podias usar o critério que bem entendesses.
هاوس قال بالتحديد أن بإمكانك استخدام المعايير التي تشاء

Se fosse um rastilho de 30 segundos, Podias usar o mesmo truque outra vez para duplicar a velocidade da queima e fazê-la durar exatamente 15 segundos.
إذا كانت فتيلة ذات 30 ثانية، سيكون بإمكانك استخدام الحيلة ذاتها مرةً أخرى لتضاعف سرعة الحرق وتجعلها تدوم لمدة 15 ثانية بالضبط.

Não quis dizer que não Podias usar as escadas.
لم أقصد أنك لا تستطيع استخدام السلالم