| Podolski, como o Subcomissário da Polícia. | Open Subtitles | بولدوسكي)، يشبه إسم نائب) (مفوض الشرطة (بولدوسكي |
| Já não temos de nos preocupar com o filho do Podolski. O caso está fora das minhas mãos, não formalizei a queixa. | Open Subtitles | (حسناً، لن نقلق بشأن إبن (بولدوسكي بعد الآن، القضية رسمياً خارج سيطرتي |
| Trevor Podolski, estás preso por vandalismo e dano. | Open Subtitles | تريفور بولدوسكي)، أنت رهن الإعقال) للتخريب المتعمد للمتلكات ! ماذا؟ |
| Podolski. Podolski! Ele é o maior craque. | Open Subtitles | بودولسكي لايستطيع أحد التغلب على بودولسكي |
| Mal posso esperar para mostrar isto ao Podolski. | Open Subtitles | لايسعني الإنتظار لأري هذا لـ بودولسكي |
| Miss Podolski, queria fazer uma declaração? | Open Subtitles | السيدة (بودلسكي)، هل تودين مُخاطبة المحكمة؟ |
| O teu pai é o Subcomissário Podolski. | Open Subtitles | (والدك هو نائب مفوض الشرطة (بولدوسكي |
| Prazer em conhecer-te, Trevor Podolski. | Open Subtitles | (سعيداً بمقابلتك، (بولدوسكي |
| Do filho do Podolski? Achas? | Open Subtitles | بشكل مثالي - إبن (بولدوسكي)؟ |
| É o Subcomissário Podolski, está a perguntar por ti. | Open Subtitles | (نائب مفوض الشرطة (بولدوسكي |
| Comissário Podolski. Já faz um tempo. | Open Subtitles | المفوض بودولسكي |
| O Comissário Podolski abriu um inquérito contra si. | Open Subtitles | المفوض (بودولسكي) سيُحَمْلك التهم و المواصفات |
| Laura Sutton? Hans Podolski, Bundesnachrichtendienst. | Open Subtitles | (لورا سوتن)، أنا (هانز بودولسكي) جهاز المخابرات الألماني |
| Podolski | Open Subtitles | -لكن ليس بودولسكي -بودولسكي |
| O Podolski está enganado. | Open Subtitles | أنظري، (بودولسكي) مخطئ وينت) مذنب) |
| E neste momento, mentiria se negasse que a Miss Podolski tem mais condições. | Open Subtitles | محكمة الأسر تتصرف وفقاً لما أوصي به، وسأكون كاذبا إن لم أقل أن حالهم أفضل مع السيدة (بودلسكي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 