Claro, porque tenho um sogro que joga poker com motards. | Open Subtitles | بالطبع، لأنّ حماي العزيز يلعب البوكر مع راكبي الدراجات |
Espero que já tenhas aprendido a não jogar poker com batoteiros. | Open Subtitles | أتمنى أن تتعلم الأن أن لا تلعب البوكر مع من يغش. |
Na verdade, devias começar a desfrutar os teus últimos momentos de liberdade enquanto podes por exemplo, numa noite de poker com a malta. | Open Subtitles | في الحقيقة عليك ان تستمتع باللحظات الاخيرة من الحرية قدر المستطاع أو مايسمى بلعب البوكر مع الرفاق |
Não estava a jogar poker com o vosso chefe, o comissário da polícia. | Open Subtitles | كلاّ، بل كنتُ في الخارج ألعب بوكر مع رئيسكما، مُفوّض الشُرطة. |
Você jogou poker com o Humphrey Bogart? | Open Subtitles | لعبت بوكر مع هامفرى بوجر |
A Vó ganhou esta motorizada num jogo de poker com a Sra. Peables. | Open Subtitles | (ماو ماو) ربحت هذة الدراجة في لعبة بوكر مع سيدة (بيبليز). |
É noite de poker com os rapazes, e o que queria era trocar as minhas fichas e ir para casa ter contigo, mas tu não estás em casa. | Open Subtitles | إنها ليلة البوكر مع الرفاق, وكل ما أردت فعله هو أن أوزع رقائقي وآتي للبيت إليك, عدا أنكِ لستِ هنا |
Eu vou jogar poker com alguns dos rapazes | Open Subtitles | سأمضي للعب البوكر مع بعض الأصدقاء |
Adoro jogar poker com gajos como tu. | Open Subtitles | أحب لعب البوكر مع رجال مثلك |
O seu marido jogou poker com Sy Devore? | Open Subtitles | زوجك لعب البوكر مع (ساي ديفور) ؟ |
Esse foi fixe. Ele jogou poker com o Sir Isaac, e tu não queres saber. | Open Subtitles | كان دور جيد، كان يلعب البوكر ...(مع السيد (أيزك |
Jogaste poker com o Bennett? | Open Subtitles | -هل لعبت بوكر مع (بينيت)؟ |