A política deles não é totalmente desinteressante. | TED | ولا تعتبر سياستهم مكروهه على الإطلاق. |
Ia pôr o seu autocolante no meu táxi... mas a companhia disse que era contra a política deles. | Open Subtitles | لقد كنت انوى ان اضع احد صورك على التاكسى... ولكن الشركة اعترضت على هذا لانة ضد سياستهم. |
A política deles é essa. Eles admitem com orgulho que o fizeram. | Open Subtitles | هذه سياستهم يقولون بفخر أنهم الفاعلون |
Eles não deslocam pessoas casadas. É política deles. | Open Subtitles | اذاً لا ينقلون المتزوجين,هذة سياستهم |
Devia saber que a política deles é "disparar primeiro, perguntar depois." | Open Subtitles | يجب أن تعرف أن سياستهم تهتمّ بوضع "الخطأ جانبا "أطلق النار الآن، وتأكد لاحقا |
Pensei que a política deles não permitia nus. | Open Subtitles | -خلتُ أنّ سياستهم لا تسمح بالصور الخليعة |
- O que lhe interessa a política deles? | Open Subtitles | ما الذى يهمك بخصوص سياستهم ؟ |
Ele odeia a política deles. | Open Subtitles | جون لا يحب سياستهم |
- É a política deles. | Open Subtitles | -تلك سياستهم |