"políticos que" - Translation from Portuguese to Arabic

• السياسيون الذين
• والسياسيين

Os políticos que elegemos e os que não elegemos, no seu conjunto, pensam de forma microscópica.
السياسيون الذين ننتخبهم والذين لا ننتخبهم، بشكل عام، لديهم عقول مايكروسكوب.

Sim, não são só os políticos que têm bons estagiários de investigação.
نعم، هو لَيسَ فقط السياسيون الذين يملكون متدربين باحثون بارعين

Os covardes são os políticos que nos enviam para as batalhas, questionando cada decisão que tomamos.
الجبناء هم السياسيون الذين يرسلوننا الى معركة ينتقدون كل قرار

Quem eles são, os políticos que controlam e de onde vem o dinheiro.
مَن يكونون، والسياسيين المتحمون بهم، ومصدر الأموال.

Foram o governo e os políticos, que tomaram decisões como a guerra às drogas e a Lei das três infrações, decisões que encarceraram demasiadas pessoas no nosso país.
الحكومة والسياسيين هم من اتخذوا القرارات، مثل مكافحة المخدرات وقانون الثلاث ضربات، والذي أدان العديد من الناس في بلادنا.

os políticos que dirigiam a cidade tinham emprestado mais e mais dinheiro dos bancos para pagar pelo aumento de serviços e bem-estar social.
حيث اسرف السياسيون الذين أداروها على مدار ثلاثين عامًا في الاقتراض من البنوك لسد متطلبات النمو وتحقيق الرفاه

Pessoas como Michael "Hinky Dink" Kenna e "Bathhouse John" Coughlin, políticos que comandaram durante décadas a Primeira Área, infestada de gangs.
(الرجال من أمثال (مايكل "هينكي دينك" كينا (و("باثهاوس" جون كوفلين والسياسيين الذين أداروا الحي الأول الموبوء بالعصابات لأربعة عقود