"poliamidas" - Translation from Portuguese to Arabic

• البوليمر

Diz-se por aí que faltaste ao seminário de poliamidas hoje.
هناك اشاعة تقول انك تغيبت عن حصص البوليمر اليوم

- Bem, é o meu seminário de poliamidas, estou com sérios problemas em me manter concentrado e motivado.
يصعب علي ان ابقى مركزا على دورات علم البوليمر

Podemos usar óculos protectores. Alinho. E então, porque queres desistir da Ciência de poliamidas?
يجب ان نرتدي الاقنعة لماذا تريد التخلي عن البوليمر ؟

- Vais desistir da Ciência de poliamidas? - Não.
هل تود ان تغادر صفوف البوليمر ؟

E isso é por que és um cientista de poliamidas.
وهذا هو السبب أنك في علم البوليمر