A Polina e o Carl separaram-se há três meses. | Open Subtitles | بولينا و كارل انفصلا عن بعضهما منذ ثلاثة أشهر |
Quando a Polina e o Carl se separaram, ela e o Donovan vieram para minha casa. | Open Subtitles | عندما انفصل كارل و بولينا جاءت هي و دونوفان للبقاء عندي |
A Polina não usou o telemóvel depois do rapto, mas ninguém o desligou. | Open Subtitles | لم تجري بولينا أي اتصال من هاتفها الخليوي بعد أن اختطفت و لكن لم يغلقه أحد |
A propósito, não queria dizer-te isto, mas... A Polina é a chefe de segurança do Kury. | Open Subtitles | بالمناسبة لم أرغب أن أخبرك بهذا صديقتك السابقة بولينا هي رئيسة أمن كوريلو |
Polina Rozalina Semov. | Open Subtitles | بولينا روزالينا سيموف ولدت عام 1970 |
Vou tratar dos restos mortais da Polina Decker. | Open Subtitles | سأواصل العمل على جثة بولينا ديكر |
- A Polina disse que ele estava a ter um caso. | Open Subtitles | قالت بولينا لأنه كان يقيم علاقة |
Por último mas não menos importante, temos Brett Turner e a noiva Polina Grafetta. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} وأخيرا وليس آخرا، لدينا (بريت تيرنر) وخطيبته (بولينا غرافيتا). |
Beija Arkadina, Polina Andreevna... | Open Subtitles | تقبّـل (أركادينا) و (بولينا أندريفنا). |
Brett Turner e Polina Grafetta. | Open Subtitles | (بريت تيرنر) و(بولينا غرافيتا). |
Estão a jantar com o Brett e a Polina. | Open Subtitles | هم يتناولون العشاء مع (بريت) و(بولينا). |
Posso dizer-te uma coisa, a Polina tem bom gosto, porque quer um pedaço do teu marido. | Open Subtitles | -أستطيع أن اخبركِ بشيئ واحد ... (بولينا) لديها ذوق رائع، لأنّه تريد حقّا قطعة من بعلكِ. |
Na verdade quero saber como estiveste a dois segundos de ser o escravo da Polina. | Open Subtitles | -أجل، حسنا ... في الواقع، ما أريد معرفته كيف كنت على بعد ثانيتن من أن تصبح فتى سوط (بولينا). |
- A Polina Decker? | Open Subtitles | بولينا ديكر؟ |
Polina, o que aconteceu? | Open Subtitles | (بولينا)، ماذا... ماذا حدث؟ |