Há o Polito, mas basta a defesa dizer que está em liberdade condicional e sabem logo que apertámos com ele. | Open Subtitles | سوف احصل على بوليتو لكن عندما هيئة الدفاع تقدمه سوف يتعرض الى اختبار عسير انهم يعرفون بأننا سوف نضغط عليه |
E ali é onde vai o seu companheiro de teatro, Ray Polito. | Open Subtitles | وذلك حيث ترى شريكها المتضامن، راي بوليتو. |
Está aqui o dono da carteira, o Sr. Polito. | Open Subtitles | -هنالك سيّد هنا" ،" "صاحب المحفظة، السيّد (بوليتو)" |
Ela sempre fala do Ray Polito. | Open Subtitles | تتحدّث عن راي بوليتو دائما. |
Para já, nada de Carmine Polito. | Open Subtitles | لكن في الوقت الراهن لا داعي لتكلم عن (كارماين بوليتو) |
Para o Carmine Polito, que vai reconstruir Atlantic City? | Open Subtitles | من أجل (كارماين بوليتو) و إعادة بناء مدينة (أتلانتيك) ؟ ولمّ لا ؟ |
Estou a ligar em nome do Alex Polito. | Open Subtitles | "اتصل نيابة عن (أليكس بوليتو)" |
O meu chefe começou por avisar-me que, Carmine Polito era... a figura mais discreta e poderosa do estado de New Jersey. | Open Subtitles | رئيسيشرعفي إخباريبأن ، (كارماين بوليتو) كان... الشخص الأكثر نفوذا دون تذمر فيولاية"نيو جيرسي" |
E caso o Polito ligasse? | Open Subtitles | و لو أن (بوليتو) قام بالإتصال ؟ |
Estou a colocar 75 mil dólares nesta pasta, para o Presidente Carmine Polito. | Open Subtitles | لقد وضعتُ 75 ألف دولار في هذه الحقيبة "للعمدة" (كارماين بوليتو) لشراء... |
e amigo. O Presidente Carmine Polito! | Open Subtitles | و صديق رجال الأعمال، (كارمين بوليتو) |
O congressista foi contactado por Carmine Polito, a fim de obter vantagens e favores do Congresso na obtenção da nacionalidade do Sheikh Abdullah, o nosso investidor. | Open Subtitles | العضو (أوكونل) تعاقد بواسطة (كارماين بوليتو). ليطلب منه إن أمكنه أن الحصول على جنسية بسرعة، من خلال عضو كونغرس... |
Ray Polito. | Open Subtitles | راي بوليتو. |
É o Sr. Polito? | Open Subtitles | هل أنت السيّد (بوليتو)؟ |
- Ele chama-se Carmine Polito. | Open Subtitles | -الشخص هو (كارماين بوليتو ) |
Quem é o Carmine Polito? | Open Subtitles | من يكون (كارماين بوليتو) ؟ |
Carmine Polito? | Open Subtitles | (كارماين بوليتو) ؟ |
Carmine Polito, Não. | Open Subtitles | (كارماين بوليتو) ، كلا |
E o meu amigo, Carmine Polito. | Open Subtitles | وصديقي، (كارماين بوليتو). |
O senhor compreende, Sr. Polito, que vai depor diante do júri? | Open Subtitles | فقط تعامل مع ذلك واضعها بعيدا. هل تفهمني سيد بيليتو, بأنك سوف تتعرض الاشهاده قبل دخولك الى هيئة المحلفين? |