Agora o CEO deles, Sr.Terrence Pong, veio discutir acordos de negócios, sobre pesquisas de clima e tecnologia. | Open Subtitles | الآن على الرئيس التنفيذي، والسيد تيرينس بونغ هنا لمناقشة الاتفاقات التجارية بشأن أبحاث المناخ والتكنولوجيا |
Gosto de pensar que é o Atari Pong desta diversão de realidade híbrida. | TED | انا احب ان افكر في هذا كلعبة بونغ من اتاري من لعب هذا الواقع المخلوط |
Então falta à "cerveja Pong", mas fica desde já a saber que é muito divertido. | Open Subtitles | اذاً تغيّب عن البير بونغ لكن للمعلومية أنه مسلي جداً. |
De onde venho, chamam-me Ping Pong Dre, está bem? | Open Subtitles | في المكان الذي قدمت من , انهم يسمونني بينج بونج دري |
Bilhar, beer Pong, concursos de t-shirt molhada... Estão todos fora de questão. | Open Subtitles | البلياردو، بينج بونج الجعة مسابقة التيشرت المبتل، كل هذا مرفوض |
As regras e regulamentos da "cerveja Pong" são diferentes em todos os lugares do mundo. | Open Subtitles | البير بونغ لهـا لوائح وتعليمات تختلف في جميع أنحاء العالم. |
Tu sabes que podias ter faltado ao "cerveja Pong" ontem à noite, certo? | Open Subtitles | أنت تعلم أنك أنتصرت بلعبة بيير بونغ ليلة أمس، أليس كذلك؟ |
O "Cerveja Pong" começou um período vitorioso contra os Omega Chis que estou pronto para defender até à morte. | Open Subtitles | البير بونغ بدأت بسلسلة متواصلة من الفوز ضدّ الأوميغا كايس أنّي جاهز للدفاع حتى الموت. |
Entre este jogo do Pong da cerveja e os shorts extremamente curtos, moderno vida grega é ainda menos digna do que era antes. | Open Subtitles | بين هذه اللعبة من بونغ البيرة والسراويل القصيرة للغاية، الحياة اليونانية الحديثة هي حتى أقل كريمة من كان من قبل. |
Eu sou a mesma pessoa que você trouxe o jantar para e você jogou ping Pong com e a mesma pessoa que você beijou. | Open Subtitles | أنا نفس الشخص الذي جلبت العشاء إليه ولعبت بينغ بونغ معه و نفس الشخص الذي قبلته |
Mas esta noite a Kappa Taus vai realizar um evento de "cerveja Pong", o qual eu não tenho muita certeza do que seja. | Open Subtitles | أنتهينا. - لكن اللّيلة ليلة كابا توس بها حدث لعبة البير بونغ |
Olhe, tem conhecimento de que este carteiro era o Campeão Mundial de Punky Pong? | Open Subtitles | أكنت تعرف أن هذا الرجل هو بطل العالم بلعبة "بنكي بونغ"؟ |
Punky Pong é uma espécie de jogo de escola antigo, mas requer muita perícia. | Open Subtitles | بنكي بونغ" مدرسة لعب قديمة نوعاً ما لكنها تتطلب الكثير من المهارات |
Ele foi Campeão Mundial de Punky Pong antes da nossa vítima reclamar o trono. | Open Subtitles | بطل العالم السابق للعبة "بنكي بونغ قبل أن يُزيحه الضحية من عرش اللعبة |
Ele desafia-te para um jogo de cerveja Pong. | Open Subtitles | انه يتحداك في لعبة لعبة بونغ البيرة |
Cerveja Pong agora mesmo. Vamos, Larry. | Open Subtitles | لعبة بونغ البيرة الآن لنذهب لاري |
O seu batalhão está temporariamente sob o comando do General Jedi Pong Krell, um líder temperamental e astuto. | Open Subtitles | كتيبته قد تم تغيير قيادتها تحت قيادة قائد الجاداي بونج كيرل--عنيف وقائد مزاجي |
Tu eras mais descontraído, Beer Pong. | Open Subtitles | لقد كنت رائعاً في الماضي يابير بونج |
O Reverendo Pong diz quando os deve pôr. | Open Subtitles | المبجل بونج سيقول متى تضعيها |
És um tipo às direitas, Beer Pong. | Open Subtitles | انت رجل جيد يابير بونج |
Aí vem o Beer Pong. | Open Subtitles | هاهو آتى بير بونج |