"ponha as mãos atrás das" - Translation from Portuguese to Arabic

• ضع يديك خلف
• ضعي يديكِ خلف
• وضعي يديكِ خلف
• ضع يداك خلف
• ضع يديك وراء
• ضع يديكَ خلف
• ضعي يديك خلف

Ponha as mãos atrás das costas.
ضع يديك خلف ظهرك، أنت رهن الإعتقال

Ponha as mãos atrás das costas, já!
ضع يديك خلف ظهرك. إفعلها الأن.

Ponha as mãos atrás das costas.
ضع يديك خلف ظهرك

Levante-se. Ponha as mãos atrás das costas.
حسنٌ , هيا ، قفي ضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Vire-se. Ponha as mãos atrás das costas.
استديري وضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Ponha as mãos atrás das costas.
ضع يديك خلف ظهرك.

Ponha as mãos atrás das costas
ضع يديك خلف ظهرك

Agora, Ponha as mãos atrás das costas.
ضع يديك خلف ظهرك.

Por favor, levante-se e Ponha as mãos atrás das costas.
رجاء الوقوف ، ضع يديك خلف ظهرك .

Vire-se. Ponha as mãos atrás das costas.
التفت ضع يديك خلف ظهرك.

Pronto, levante-se e Ponha as mãos atrás das costas.
حسناً,أنهظي,و ضعي يديكِ خلف ظهركِ

Ponha as mãos atrás das costas.
ضعي يديكِ خلف ظهركِ.

Ponha as mãos atrás das costas. Pega na arma.
ضع يداك خلف ظهرك أمسكوا السلاح

Ponha as mãos atrás das costas.
ضع يديك وراء ظهرك.

Ponha as mãos atrás das costas.
يا سيدي , ضع يديكَ خلف ظهرك

Ponha as mãos atrás das costas, por favor.
ارجوكِ ضعي يديك خلف ظهرك