| Ponha-o no bolso. | Open Subtitles | فقط ضعه في جيبك متأكد؟ |
| Ponha-o no saco, por favor. | Open Subtitles | ضعه في الحقيبة رجاءً |
| Ponha-o no triturador de lixo. | Open Subtitles | ضعه في قناة الصرف |
| Tire a tampa, Ponha-o no peito dele para auscultar o coração e tire a tampa. | Open Subtitles | أنت سَتُزيلُ العازل منه، ضعه على صدرِه لفحص قلبِه، |
| - Posso falar com Almeida se quiser. - Ponha-o no viva-voz. | Open Subtitles | أستطيع أن أتحدث مع ألميدا إذا كنت تريد ذلك ضعه على مكبر الصوت |
| Ponha-o no meu ouvido. | Open Subtitles | ضعه على أذني , اتفقنا؟ |
| Ponha-o no buraco. | Open Subtitles | ضعه في الزنزانة |
| Ponha-o no carrinho. Não. | Open Subtitles | - ضعه في عربة اليد |
| Ponha-o no lava-loiça. | Open Subtitles | ضعه في الحوض |
| Ponha-o no ecrã, transmita-o para a CTU. | Open Subtitles | ضعه على الشاشة، ومرره إلى "الوحدة" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 