"ponhas isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• تضع هذا

Filho, não ponhas isso na boca.
يا بني.. لا تضع هذا في فمك لا..

Não ponhas isso aí. Leva as tuas coisas lá para cima, se faz favor.
لا تضع هذا هنا خذ أشياءك إلي الأعلي

Não ponhas isso sequer perto dela.
لا تضع هذا الشيء في أي مكان بالقرب منها

Não, Hal, quero que ponhas isso em ficheiros separados.
لا يا (هال) أريدك أن تضع هذا في ملف منفصل

Jimmy, não ponhas isso no impresso.
جيمي لا تضع هذا في النموذج

Não ponhas isso aqui.
لا تضع هذا هنا