"pops" - Translation from Portuguese to Arabic

• بوبس
• فرقعات
• بوبز
• الملوثات

O segurança Pops, acabou de ter um colapso.
بوبس عامل النظاقة تدهورت حالته الصحية للتو

Felizmente, o Pops era um homem cheio de perdão, mas devolver o carro à sua morada original não foi o suficiente.
لحسن الحظ كان بوبس رجلاً مسامحاً لكن اعادة العربة الى موقعها الأساسي لم يكن كافياً لاعادة تشغيل الأمور

Felizmente para nós, a indemnização para um dedo do pé no cachorro era $10.000, a quantia que o Pops precisava para um carro novo.
لحسن حظنا، ثمن اصبع في سندويش هوت دوغ كان 10 آلاف دولار وهو المبلغ الذي احتاج اليه بوبس لعربة جديدة

Ficou apenas feliz por ver o bando outra vez unido, e por o Pops voltar ao negócio.
كانت مسرورة لاعادة شمل العصابة وعودة بوبس الى العمل

Eu não digo ao Pops.
بيتر: أنا لست tellin ' فرقعات.

Sim, e prometo que os Ring Pops não te vão desiludir.
نعم وانا اعدك ان فرقة "رينغ بوبس" لن تخيب امالك

As nossas linguas estavam vermelhas, brancas e azuis de comer-mos bullet Pops.
ألسنتنا حمراء وبيضاء وزرقاء من أكل "الولت بوبس"

- Por falar nisso, o Dale convidou-me para o concerto dos Ring Pops hoje.
نعم بالحديث عن ذلك ديل دعاني الى حفلة "رينغ بوبس" الليلة

E se tentas discutir comigo, conto ao Pops e ele nunca te perderá de vista.
إن حاولت أن تجادلني، سأخبر (بوبس)، ولن يدعك تغيب عن ناظريه.

- Que lindo casamento. - Obrigada, Pops.
-ياله من حفل زواج جميل شكرا بوبس

A Honey, a guitarrista dos Ring Pops.
"هني" عازفة الجيتار في فرقة "رينغ بوبس"

Achas que um de nós matou o Pops?
هل تعتقدون أن فرداً منا هو من قتل (بوبس) ؟

Tantas pessoas, tantas razões para matar o Pops.
، العديد من الأشخاص إذن (هذا يعني العديد من الأسباب لقتل (بوبس

Nada do que eu fizesse era bom o suficiente para o Pops.
(لم أفعل شيئاً من قبل كان جيداً كفاية بالنسبة لـ(بوبس

Quando o Pops não está cá, tu lideras o espectáculo.
عندما لا يتواجد (بوبس) هُنا ، تتولين أنتِ مقاليد الأمور

Acham que matei o Pops para acelerar a minha herança?
هل تعتقدون أنني قتلت (بوبس) للتسريع من عملية تولىّ مقاليد أمور المطعم ؟

Se não desejavas que o teu querido Pops ficasse doente, o que é que desejavas?
(إذا لم تكوني قد تمنيتِ مرض عزيزك (بوبس ما الذي كُنتِ تأملينه حقاً ؟

Houve o Pops Foster, Pops Fernandez...
(كان هُناك (بوبس فوستر) ، (بوبس فرنانديز

E há outros tipos de Pops.
ومن ثم هُناك "بوبس " مُختلفة تماماً

Mantive o Pops fora da cadeia.
أنا أبعدت فرقعات عن السجن.

Lacey, a Honey, o novo elemento dos Ring Pops.
يا "ليسي" هذه أجدد عضو في في فريق (رينج بوبز). (رينج بوبز )؟

O Pops não vai ficar connosco por muito mais tempo...
الملوثات العضوية الثابتة لن يكون طويل حولها.