"popular da escola" - Translation from Portuguese to Arabic

• شعبية في المدرسة

Chris Griffin, tu és, sem dúvida, o rapaz menos popular da escola.
كريس جريفين .. أنت بدون شك الفتى الأقل شعبية في المدرسة

Parece que estou a sair com a garota mais popular da escola.
أنا أخرج مع أكثر الفتيات شعبية في المدرسة

Não, tu é que és o capitão da equipa e o tipo mais popular da escola. - Certo?
أنت الكابتن , وأكثر شاب شعبية في المدرسة

Vais ser o tipo mais popular da escola.
ستكون الرجل الأكثر شعبية في المدرسة

É o professor mais popular da escola.
هو المعلم الأكثر شعبية في المدرسة

É só o tipo mais popular da escola.
أكثر الصبيان شعبية في المدرسة.

Evan é o garoto mais popular da escola.
صحيح . ( ايفان ) اكثر الاشخاص شعبية في المدرسة