"por causa das crianças" - Translation from Portuguese to Arabic

• بسبب الأطفال
• من أجل الأطفال

Mas não por causa das crianças. Definitivamente não por causa das crianças.
ولكن ليس بسبب الأطفال ليس من أجلهم إطلاقاً

Desculpe a pergunta, mas é por causa das crianças.
... معذرة لسؤالي . و لكن بسبب الأطفال

Talvez por causa das crianças.
ربما بسبب الأطفال.

Não é por minha causa. É por causa das crianças.
إنها ليست على الرف لقد كانت من أجل الأطفال

Temos que ficar calmos por causa das crianças.
يجب أن نبقى في حالة هدوء من أجل الأطفال, تاتسي, يجب علينا

Não é só por causa das crianças. Fico feliz por elas.
فقط بسبب الأطفال أنا سعيد لهم

Estás aqui por causa das crianças.
جئتِ بسبب الأطفال.

por causa das crianças.
بسبب الأطفال

Afinal, estamos aqui por causa das crianças.
فنحن هنا من أجل الأطفال

Lina veio por causa das crianças.
جاءت (لينا) من أجل الأطفال