"por causa do que aconteceu quando" - Translation from Portuguese to Arabic

• بسبب ما حدث عندما

Estas a fazer isto por causa do que aconteceu quando éramos miúdos?
يمكنك القيام بذلك بسبب ما حدث عندما كنا أطفال ؟

Muito bem, isto é por causa do que aconteceu quando estávamos a jogar ao chuta a lata?
-حسنًا، هل هذا بسبب ما حدث عندما كنا نلعب ركل العلبة؟

É por causa do que aconteceu quando ela veio para o jantar?
أهذا ... بسبب ما حدث عندما أتت للعشاء ؟