Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"por conduzires" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لقيادتك
-
على قيادتك
| Obrigado por conduzires, já agora. | Open Subtitles | شكرا لقيادتك |
| Sim, obrigado por conduzires. | Open Subtitles | -أجل ، شكراً لقيادتك . |
| Obrigado por conduzires, Javi. | Open Subtitles | شكراً لقيادتك يا (خافي) |
| Obrigado por conduzires o carro. | Open Subtitles | شكراً لك على قيادتك السيّارة. |
| Obrigado por conduzires, Don. | Open Subtitles | شكرا على قيادتك يا "دون". |