"por este homem" - Translation from Portuguese to Arabic

• بواسطة هذا الرجل
• لهذا الرجل
• إرتكبها هذا الرجل
• لهذا الرجلِ
• من قبل هذا

Então, vou até ao rio para ser batizado por este homem, Ananias.
لذلك فأنا ذاهب إلى النهر لأعتمد بواسطة هذا الرجل ... حنانيا

É tudo operado por este homem, Ronnie Wright.
مملوكة و تدار بواسطة هذا الرجل روني رايت وهو جندي مارينز سابق,

O acusado de assassínio tem sido visitado muitas vezes... por este homem na prisão.
القاتل المتهم... تمت زيارته عدة مرات في السجن بواسطة هذا الرجل.

E deixe-me dizer-lhe, faria tudo e mais alguma coisa por este homem.
وأريد أن أقول أننى يمكن أن أقوم باى عمل لهذا الرجل

Não deixes que o amor por este homem te impeça de fazer o que querias fazer.
لا تتركي حبّك لهذا الرجل يمنعك من فعل ما أردتِ فعله.

O que se acreditava ser um rapto, acabou por ser uma brincadeira, conduzida por este homem, trabalhador local e sucesso da Internet.
كما صدقنا أنها عملية أختطاف إتضحت أنها... . خدعه إرتكبها هذا الرجل...

Se ocultares alguma coisa de mim outra vez, vou-te deixar por este homem baixinho e sincero, e pelo apartamento do namorado da ex.
سَأَتْركُك لهذا الرجلِ الجديِّ القصيرِ في شقة عشيق زوجته السابقة

Ela foi assediada, abusada e ameaçada por este homem.
تعرضت للتحرش والإعتداء والتهديد من قبل هذا الرجل

O corpo da Farrah Usman foi enviado de volta a Dover dois dias depois e foi reivindicado por este homem.
اسمعا هذا. إذن جثة (فرح عثمان) تمّ شحنها إلى (دوفر) بعد يومين وقد طُلب جثمانها بواسطة هذا الرجل.

Foi concebido por este homem, o Robert Lange.
التي صُممت بواسطة هذا الرجل ( روبرت لانج )

A última vez que vi um código assim, foi a ser usado por este homem, Peter Collier.
آخر مرّة رأيتُ رمزاً مثل هذا، كان قد استُخدم بواسطة هذا الرجل. (بيتر كوليير).

O Patrick Jane, porém, foi raptado por este homem e continua seu prisioneiro.
باتريك جاين) ,من الناحية الاخرى) تم خطفه بواسطة هذا الرجل و مازال فى قبضته

por este homem... Vlado Karadjov.
بواسطة هذا الرجل (فلادو كارادجوف)

O seu amor por este homem deve ser bem profundo.
لا بدّ أنّ حبّكِ لهذا الرجل عميقٌ جدّاً.

Por favor. Por favor, não deixes o teu ódio por este homem se meter no caminho disso.
أرجوك، لا تدع كراهيّتك لهذا الرجل تقف عائقاً دون ذلك

Dou graças a Deus por este homem, Pedro e aquele a quem chamam Jesus de Nazaré.
انا احمد الله لهذا الرجل , بطرس والشخص الذي يطلقون عليه يسوع الناصري

Cada minuto que trabalhámos aqui por este homem e pelo legado dele vai pelo ralo porque ele só vai ser lembrado pela esposa a dizer que ele é um pau mandado.
وكل دقيقة من وقت احدا مما عملنا بجد لهذا الرجل ولميراثه يذهب ادراج الرياح

Levava um tiro por este homem.
.سأخذ رصاصة لهذا الرجل لوثر) تمالك نفسك)

O único assassínio que sabemos, o único que é um facto comprovado, é o assassínio cometido por este homem, Patrick Jane.
هي جريمة القتل التي إرتكبها هذا الرجل هنا، (باتريك جاين)...

Tenho grande respeito por este homem.
عِنْدي إحترامُ عظيمُ لهذا الرجلِ.

- E estou aqui hoje para que nenhum homem seja beijado no seu rabo por este homem nunca mais, a não ser que o tenham combinado de antemão por alguma razão.
أتيت إلى هنا اليوم حتى أقول لكم: لا يجب أن يتلقى رجل آخر قبلات على مؤخرته من قبل هذا الرجل مرة أخرى.