"por este tipo" - Translation from Portuguese to Arabic

• من قبل هذا الرجل
• أجل هذا الرجل

Como te pudeste deixar manipular por este tipo?
كيف تسمحين لنفسك أن يتم التلاعب بك من قبل هذا الرجل ؟

Pareces estar bastante convencida por este tipo.
تبدو اقتنعت جيدا من قبل هذا الرجل .

Ainda estou surpresa que saltaste para a frente de uma bala por este tipo.
انا ما زلت مندهشة من انك قفزت امام رصاصة من أجل هذا الرجل