"por estes lados" - Translation from Portuguese to Arabic

• في هذه الانحاء
• في هذه المنطقة

A tua amiga Emily é de uma beleza exótica muito rara por estes lados.
صديقتك إيميلي هنا تملك جمال متفرد وهو نادر في هذه الانحاء

E depois o Jack lembrou-me que és tu, Elspeth, quem está na posse de todas as faculdades por estes lados.
ثم ذكرني جاك، بأنه انت، اليزابيث المسؤولة عن كل الكليات في هذه الانحاء

Digamos que o seu nome é uma lenda por estes lados.
-هل تعرفني يا سيد؟ أوه، إن اسمك كالأسطورة في هذه الانحاء.

Sim, ele é o grande sucesso por estes lados, Ungido e tudo.
نعم ، إنه هو الضوضاء الكبيرة في هذه المنطقة ، إنه المُبارك

por estes lados, eles têm raptos extraterrestres a toda a hora.
لديهم عمليات إختطاف كثيرة في هذه المنطقة دائمًا.

Há muitos rios, por estes lados.
هناك العديد من الأنهر في هذه المنطقة

Pelo menos, alguém o faz, por estes lados.
على الأقل شخص يقوم بها في هذه الانحاء

- Conheces algum por estes lados?
-هل تعرف احدا في هذه المنطقة ؟